Instrukcije engleskog i prijevodi

Progovorite engleskis lakoćom.

Individualne instrukcije za djecu i odrasle online putem Google Meeta, engleski za tvrtke — online ili u vašem uredu — te prijevodi s hrvatskog na engleski i obrnuto. Sve od izvorne govornice engleskog i hrvatskog.

  • Izvorna govornica engleskog
  • Djeca, odrasli i tvrtke
  • Online putem Google Meeta
  • Uživo za tvrtke

Usluge

Engleski prilagođen baš vama

Bez obzira učite li za školu, ispit, posao ili za sebe — svaki sat gradimo oko vaših ciljeva.

Engleski za djecu

Kroz zabavan i strukturiran pristup razvijamo bogat vokabular, točan izgovor i opuštenost u govoru. Pružam podršku u školskom gradivu, zadaćama i pripremi za ispitivanja, dok s naprednijim učenicima radim na nadogradnji znanja kako bi s lakoćom otišli korak dalje od školskih okvira.

  • Od 6 godina
  • Školsko gradivo
  • Dodatni engleski

Srednjoškolci i ispiti

Od redovnog školskog gradiva i naprednog engleskog za najambicioznije, do usmjerene pripreme za državnu maturu i međunarodne certifikate (B2 First, C1 Advanced, IELTS, TOEFL). Pripremit ćemo se za svaki izazov s lakoćom i samopouzdanjem.

  • Školsko gradivo
  • Dodatni engleski
  • Matura · Cambridge · IELTS · TOEFL

Engleski za odrasle

Konverzacijski satovi, poslovni engleski, priprema za razgovor za posao, putovanja ili preseljenje. Učite upravo ono što vam treba i onim tempom koji vam najviše odgovara.

  • Konverzacija
  • Poslovni engleski
  • Sve razine

Engleski za tvrtke

Prilagođeni tečajevi engleskog jezika za vaše zaposlenike — online ili uživo u vašem uredu na području Zagreba i okolice. Fokusiramo se na poslovnu komunikaciju, vođenje sastanaka, izradu prezentacija i pisanje poslovnih e-mailova, u potpunosti usklađeno s vašom djelatnošću.

  • Online ili u vašem uredu
  • Za zaposlenike
  • Poslovni engleski

Prijevodi i lektura

Usluge prevođenja (hrvatski ⇄ engleski) i lekture engleskih tekstova — točno, prirodno i u potpunom duhu jezika. Dokument možete poslati odmah uz upit za brzu procjenu i ponudu.

  • HR ⇄ EN
  • Lektura
  • Poslovni i osobni tekstovi
Pošaljite dokument

Način rada

Učite kako vam najviše odgovara

Djeca, srednjoškolci i odrasli

Online putem Google Meeta

Individualni satovi iz udobnosti vašeg doma, bilo gdje u Hrvatskoj ili u inozemstvu. Dovoljni su računalo ili tablet i stabilna internetska veza.

  • Bez gubljenja vremena na put
  • Sve sa sata na Google Classroomu
  • Fleksibilni termini
Samo za tvrtke

Uživo, u vašoj tvrtki

Nastava uživo namijenjena je isključivo tvrtkama: dolazim u vaš ured u Zagrebu i okolici i radim s vašim zaposlenicima. Individualni satovi za djecu i odrasle održavaju se online.

  • Nastava u vašem uredu
  • Termini prilagođeni radnom vremenu
  • Za udaljene timove i online

Sve na jednom mjestu — Google Classroom

Sve što radimo na satu — materijali, bilješke i zadaće — postavljam na Google Classroom, pa vam je uvijek pri ruci za ponavljanje.

Prijevodi i lektura

Vaš tekst — besprijekorno na engleskom

Kao izvorna govornica oba jezika pazim da prijevod ne zvuči kao prijevod. Prevodim s hrvatskog na engleski i obrnuto te lektoriram tekstove koje ste sami napisali na engleskom.

  • Dokumenti i službeni dopisi
  • Životopisi i motivacijska pisma
  • Web stranice i aplikacije
  • Opisi apartmana, jelovnici i turistički sadržaj
  • Poslovna korespondencija
  • Seminarski, diplomski i stručni radovi

Pošaljite dokument i dobit ćete besplatnu procjenu cijene i roka isporuke.

ili e-mailom na speakainfo@gmail.com

Pošaljite dokument
Instruktorica engleskog jezika, Speaka
Podučavam engleski od 2009.

O meni

Engleski kakav se zaista govori

Engleski podučavam od 2009. godine. Engleski i hrvatski su mi materinski jezici: rođena sam u Hrvatskoj, a odrasla sam i školovala se u Americi. Zato oba jezika poznajem iznutra — i točno znam gdje hrvatski govornici najčešće zapinju te kako im pomoći da progovore prirodno i bez straha od pogreške.

U središtu mojih satova je govor: engleski pričamo od prvog sata i razgovaramo na svakom satu, a gramatika, pisanje i čitanje pritom nisu zapostavljeni. Usput učite i svakodnevni, razgovorni engleski — onakav kakav se zaista govori.

Svaki sat prilagođavam učeniku: djeci kroz igru, priču i pjesmu — izgovor najbrže usvajaju oponašajući mene — a odraslima kroz teme koje ih zanimaju i situacije iz stvarnog života.

Prirodan izgovor
Izrazi i naglasak iz stvarnog života, a ne samo iz udžbenika.
Plan po mjeri
Tempo, teme i materijali prema vašim ciljevima.
Opušten pristup
Strpljivo, ohrabrujuće i bez pritiska — za male i velike.
Dva materinska jezika
Gramatiku i razlike među jezicima po potrebi objašnjavam i na hrvatskom.

Kako započeti

Četiri jednostavna koraka

  1. 01

    Javite se

    Ispunite kratki obrazac ili pošaljite poruku — odgovaram u najkraćem mogućem roku.

  2. 02

    Uvodni razgovor

    Besplatno porazgovaramo o vašim ciljevima i procijenimo trenutnu razinu znanja.

  3. 03

    Plan po mjeri

    Dogovaramo raspored, trajanje sata (60 ili 90 minuta) i plan učenja.

  4. 04

    Počinjemo!

    Redoviti satovi, sve materijale na Google Classroomu i puno razgovora na engleskom.

Česta pitanja

Imate pitanje?

Koje uzraste podučavate?

Djecu od otprilike 6 godina, srednjoškolce, studente i odrasle svih dobi, kao i zaposlenike u tvrtkama — od potpunih početnika do naprednih govornika.

Koliko traje jedan sat?

Satovi traju 60 ili 90 minuta — dogovaramo ono što vam najviše odgovara, kao i koliko često se nalazimo.

Održavate li nastavu uživo?

Nastavu uživo održavam samo za tvrtke, u njihovim prostorima u Zagrebu i okolici. Individualni satovi za djecu i odrasle održavaju se online, putem Google Meeta.

Što mi treba za online sat?

Računalo, tablet ili mobitel s kamerom, stabilna internetska veza i, po mogućnosti, slušalice. Poveznicu za Google Meet dobivate prije sata — na računalu nije potrebno ništa instalirati.

Gdje mogu pronaći materijale sa sata?

Sve što radimo na satu — materijali, bilješke i zadaće — postavljam na Google Classroom, pa ih možete pregledati i ponoviti kad god želite.

Pripremate li za ispite?

Da — za državnu maturu, Cambridge ispite (B2 First, C1 Advanced), IELTS i TOEFL, kao i za razgovore za posao na engleskom.

Kolika je cijena?

Cijena ovisi o vrsti nastave, trajanju sata (60 ili 90 minuta) i odabranom paketu. Javite se i poslat ću vam aktualni cjenik.

Koliko traje izrada prijevoda?

Ovisi o opsegu i vrsti teksta. Kraći dokumenti obično su gotovi u 1–3 radna dana, a prije početka uvijek dobivate točnu ponudu i rok.

Kontakt

Spremni za prvi korak?

Napišite nekoliko riječi o sebi, svom djetetu ili tvrtki i što želite postići. Javit ću vam se s prijedlogom termina za besplatan uvodni razgovor. Za prijevod odmah priložite dokument.

Način rada

Npr. dokument za prijevod (PDF, Word…), najviše 8 MB. Veće datoteke pošaljite na speakainfo@gmail.com.

Vaše podatke koristim isključivo za odgovor na vaš upit.